Summer Conference—Don’t Forget to Save the Date!

The countdown is on! Less than 90 days until our UTRID State Conference. Our committee has been working behind the scenes preparing exciting workshops, activities, and more and we can’t wait to share. Keep an eye out for registration—we are excited to see you all and rise together!

Terp Talk & Networking Social — “Building Connections: Networking Across the Interpreter Career”

Join us Thursday, May 28th 6:30–8:30 PM for a workshop about networking and an opportunity to make new connections with colleagues.

WHO
Audience: Local & out-of-state Deaf & hearing ASL Interpreters over the age of 21.
Facilitator: Ryan Cowley, Ed.M

WHY
Overlapping with the ADARA conference visiting Utah this year, this event offers interpreters an opportunity to reflect on and strengthen networking skills that are vital to success in our service-based field. Participants will have space to build professional connections, engage with colleagues across experience levels, and connect with interpreters both locally and from across the country.

WHAT
This interactive workshop and networking event features a short facilitator-led presentation, structured networking activities, and opportunities to connect with interpreters across experience levels. The evening concludes with an optional open happy hour with local colleagues and attendees visiting for the ADARA conference.
The workshop and social hour will be conducted in ASL.

WHERE
Bewilder Brewing Co.
445 S 400 W, Salt Lake City, UT 84101
Free restaurant parking available; carpools encouraged.
Must be 21+ & have a valid, physical ID to enter.

WHEN
5/28 6:30–7:30 | Terp Talk Workshop
(ticket required for credit of .1 CEU)

5/28 7:30–8:30 | Open Networking Social
(ticket not required; credit not applicable)

HOW MUCH
Members: $0.00 w/ active UTRID Membership
Non-Members: $35.00
*registration required for credit*

🌷 REGISTRATION 🌷

 

 

Curriculum & Administrative Details

Description of Workshop
This discussion-based workshop explores how professional networking supports interpreter growth and the quality of services for consumers.
Participants will engage in a brief facilitator-led presentation followed by active networking practice in a structured environment to build and maintain professional connections.The majority of the session centers on real-time interaction, with opportunities to apply new approaches and reflect on their impact.
Following the workshop, participants are invited to an optional, open happy hour to connect with local colleagues and those visiting for the ADARA conference.

Learning Objectives
1. Participants will identify and practice ways to build and maintain professional connections.
2. Participants will describe how professional connections support interpreter growth and impact the quality of services for consumers.”

Policies
Submit accommodation requests to president@utrid.org by 14 May 2026.

UTRID does not and shall not discriminate on the basis of race, color, religion (creed), gender, gender expression, age, national origin (ancestry), disability, marital status, sexual orientation, or military status, in any of its activities or operations.

Cancelations and returns policy viewable here.

Don’t forget to use your Interpreter Appreciation Day renewal discount this week!

Call for Presenters: 2026 UTRID State Conference

Happy April, everyone!

Just a friendly reminder to submit your proposals to present at the 2026 UTRID State Conference by the 30th.

If there’s someone you’d love to learn from, feel free to share this email + flyer and encourage them to apply. Let’s make this conference a space where we can learn from one another, share our experiences, and grow together.

#UTRID2026Conference
#FromDeepRootsWeRise

Stronger Together: Tips & Tricks for working as a TEAM — Emerging Interpreter Workshop

REGISTER HERE — We’re stronger together! 💪

Are you an ITP student or newer interpreter?
Are you wondering how to be an effective team?

🎉 Get ready for the FIRST UTRID Emerging Interpreters Workshop of 2026! 🎉

We’re thrilled to share what we’ve learned on our journey; come join us!

Here’re the details…
Stronger Together: Tips & Tricks for working as a TEAM
⏰ When: March 23rd, 7pm – 9pm
📌 Where: Deaf Center in Taylorsville – in-person only!
🤟 Presented in ASL; accommodations available by request.

REGISTER HERE — We’re stronger together! 💪

Virtual Workshop this Coming Weekend!

We’re hosting a panel of Deaf professionals who will share their perspectives on interpreting! What builds trust, what supports collaboration, and what they wish interpreters understood. Don’t miss this amazing opportunity!

This Saturday, 2/28/2026 from 10 AM – 2 PM on Zoom

Panelists:
Heather Aldridge
Jamila Hubbard
Ariana Kennedy
Austin Balaich
Martin Price

You must be logged in to your account with an active membership to see the member prices; follow this link to register.

 

Rooted In Community: Deaf Centered Interpreting Through Connection And Collaboration

UTRID presents… 
Rooted In Community: Deaf Centered Interpreting Through Connection And Collaboration

Workshop Description:
Interpreting is more than language. It is about connection, trust, and cultural understanding. In this workshop, a panel of Deaf and hard of hearing consumers will share their lived experiences working with interpreters in a variety of settings. Through conversation, participants will gain insight into what fosters effective collaboration and approaches to providing Deaf centered interpreting.

The UTRID theme this year, “Root Deep and Branch Out” invites interpreters to strengthen their foundational knowledge while expanding their skills and approaches to meet the diverse needs of the clients they serve. This session will encourage reflection on interpreter practices, cultural humility, and strategies for building authentic partnerships that support access and equity.

Event Details:
Sat. 2/28/2026 from 10 AM – 2 PM on Zoom

Registration:
Members: $45.00
Student/Emerging Interpreters: $10.00
Non-Members: $80.00

You must be logged in to your account with an active membership to see the member prices; follow this link to register.

Rooted In Community: Deaf Centered Interpreting Through Connection And Collaboration

UTRID presents… 
Rooted In Community: Deaf Centered Interpreting Through Connection And Collaboration

Workshop Description:
Interpreting is more than language. It is about connection, trust, and cultural understanding. In this workshop, a panel of Deaf and hard of hearing consumers will share their lived experiences working with interpreters in a variety of settings. Through conversation, participants will gain insight into what fosters effective collaboration and approaches to providing Deaf centered interpreting.

The UTRID theme this year, “Root Deep and Branch Out” invites interpreters to strengthen their foundational knowledge while expanding their skills and approaches to meet the diverse needs of the clients they serve. This session will encourage reflection on interpreter practices, cultural humility, and strategies for building authentic partnerships that support access and equity.

Event Details:
Sat. 2/28/2026 from 10 AM – 2 PM on Zoom

Registration:
Members: $45.00
Non-Members: $80.00

You must be logged in to your account with an active membership to see the member prices; follow this link to register.

 

 

Terp Talk July 26

Purchase your ticket above!

TERP TALK – July 2025

Cultivating Our Field in Utah to Root Deep & Branch Out: Reflecting on Personal Capacity for Community Connection and Everyday Leadership in Answering the Call to Contribute

July 26th – 9:30 am-11:00 pm

Bring your coffee. We will bring morning snacks!

Sanderson Deaf Center- Rooms B/C- 5709 South 1500 West Taylorsville, UT 84123

0.15 CEUs / 1.5 CEHs

Price- Members: $7 / Non- members: $37

*BEFORE THE TERP TALK* Please read or watch the ASL article – – https://streetleverage.com/2015/10/replenishing-sign-language-interpreting-extraction-exchange/